vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

200 c how many quarters
Which of the following is a technique to deal with sexual harassment? a. Direct approach b. Unrestricted reporting c. Memorandum of Record d. Avoidance
Which one of the following choices best represents an example of a positive social impact of a change in behavior? A. Peer pressure B. Attending functions that
HELP Use PRT to Sovle * Find P * I =14,400 R=8% T= 30 years 8%=.08
Which reason best explains why dead specimens must be used with transmission electron microscopes? Electrons pass over the specimen. The lights that are used ar
How many hydrogen atoms are in the following molecule of ammonium sulfide? (NH4)2S a. 2 b. 4 c. 8 d. 16
Robert Browning's "My Last Duchess" is an example of which type of poem?Select one of the options below as your answer: a. Epic b. Ode c. Elegy d. Dramatic
Which middle colony was owned by Holland originally? Virginia New York Maryland Pennsylvania
Can u plz tell me the percent for each degrees?? Thnxxx.
A beneficial association between Coral and algae is an example of? A. commensalism B. Parasitism C. Mutualism D. Predation